Madrid 2.12.1936
Kære Far og Mor!
Vi sender Jer en Tak for Brevet med Fotografiet af Skønhedsdronningen. Vi har jo andet at tænke paa her. Nu maa I endelig ikke Tro, vi ligger ved Fronten ud i en køre, nej vi har fri i Øjeblikket og er i en kommunistisk Kaserne for at hvile. Men jeg maa sige, at de forbandede Fascister gør alt, hvad de kan for at ødelægge Madrid, saa Hvile faar vi ikke saa meget af.
Vi var en Tur ude for at fotografere de Bygninger, Fascisterne havde smidt Bomber i, da vi pludselig hørte en fløjtende Lyd, som vi kender fra Fronten. Det er fra Bomberne, naar de farer gennem Luften. Det var fascistiske Flyvere, og vi maatte skynde os at søge Dækning. Vi var heller ikke mere end kommet i Dækning, da der lød et Brag, der fik alt til at ryste, og Ruderne regnede ned paa Gaden. Det var kun ni Bomber i et Kvarter som Nørrebro. I vil tænke, at man kan høre Flyverne. Nej, de gaar saa højt, at de uden Motor kan svæve hen over Madrid. Naa, vi kendte Lyden og søgte Dækning, hvad der er svært, for en Bombe gaar gennem et hus paa 5 Etager. Hvis Fotografierne bliver færdige, kan I se, hvad Bomberne kan udrette. Bomberne er Brandbomber.
Jeg vil nu ikke skrive mere om det frygtelige her i Spanien, for det er ikke til at beskrive, det skal ses.
Far skrev ogsaa, at I var kede af, at vi var rejst, men jeg haaber alligevel, I er glade, da det er det gode vi kæmper for (svar mig paa det). Det har nemlig trykket mig en Del. Kai har skrevet, at folk flytter ud paa Markerne om Natten. Det er ogsaa rigtigt. Jeg sender Jer et Foto af mig og min spanske Pige. Hun fortalte mig, at hun fryser saa frygtelig om Natten. I maa jo regne med, at det er i December, saa Natten er kold.
Vi sender Jer en Avis med et par Foto af vor bedste Ven, Hans Beimler, som nu er død. Ja, jeg vil sige, han var vor Far her i Spanien. Han var saa stolt af os, som var vi hans Sønner. Alle de Journalister, han kom i nærheden af, skulde fotografere de tre Brødre fra Danmark. I Barcelona er vi blevet filmet, og her ved Madrid, i den lille Forstad Fuencarel, er vi ogsaa blevet filmet. Den gaar til England. Nu er han altsaa ogsaa væk sammen med alle vore gamle Kammerater, der er ca. 10 Stk. tilbage, og dem søger vi sammen med stadig.
Ja, vi har talt om, at Andersen har ret i, at Spanierne er de bedste Kammerater, man kan faa, for de ved ikke alt det gode, de skal gøre os, saa vi bliver fyldt i begge Ender med det bedste af det bedste.
Vi har maattet købe et nyt Fotografiapparat, da det gamle er blevet væk. 125 Pesetas, saa i kan da se, at vi ogsaa har Penge.
Far kan være rolig for, at de Breve vi sender bliver sendt uden Omkostninger, for de bliver ordnet af en Kommissær for Militsen, saa vi kan sende alle de Breve, vi vil.
Nu til slut de kærligste Hilsener til alle Derhjemme særlig til Far og Mor fra
Harald